X
POWERMAN账户注册

忘记密码?

Loading Events

一、 通用规则


1. 国际骑跑两项运动协会(International Powerman Association,IPA)是瑞士民法下的一个非盈利组织,负责组织高等级耐力挑战赛,“Powerman”是其授权下的一系列赛事的品牌。原则上,Powerman赛事规则参照《国际三项运动联盟竞赛规则》执行。


2. 所有的参赛运动员应具备良好的身体状况,并在赛前接受过相应水平的训练。在整个赛事期间应当遵守当地法律及交通法规(包括主办方与当地政府部门协商后的交通控制条件),听从赛事裁判及竞赛官员的指挥。


3. 所有参赛运动员应当穿着,携带相应的比赛装备。在比赛中,无论是跑步赛段或自行车赛段,都严禁赤裸上身的行为。更衣行为只能在官方交换区中进行。运动员的参赛号码在比赛中必须能够被清晰的看到,跑步赛段中号码必须位于躯干正面,自行车赛段中号码必须位于背部。号码严禁被折叠或遮蔽。三个头盔号码贴必须分别粘贴在头盔的正面、左侧、右侧。自行车号码挂放时应注意,比赛中号码牌必须从车的左侧及右侧清晰可见。


4. 每一位运动员都必须签署反兴奋剂条例,必须接受并遵守反兴奋剂条例的所有规定,具体信息请参考ITU竞赛规则


5. 任何在比赛年注册成为专业运动员的运动员禁止在同一日历年作为年龄组运动员参加比赛,否则将受到取消比赛资格甚至停赛处罚,其因此获取的世锦赛参赛资格也将被回收。


6. 运动员应遵守赛道工作人员的指挥和要求。


7. 裁判员,赛事主委会竞赛官员有权利取消运动员比赛资格。


8. 医疗工作人员有权利决定运动员是否继续比赛。如果他们判断运动员已不具备安全完赛的能力可终止运动员比赛,接受医疗转运服务的运动员将被取消比赛资格。


9. 比赛期间,禁止使用任何种类的通讯设备,一旦使用将会导致处罚甚至禁赛。


10. 除非获得Powerman许可,照相机、手机照相功能、摄像机都禁止在比赛中使用,否则将被取消比赛资格,即便得到许可,运动员也需要在比赛开始之前通知裁判长。


11. 由于安全原因,官方必须知晓每位运动员比赛位置和情况,如运动员任何时间决定退赛,他有责任立即告知终点计时团队并返还计时芯片,如果没有通知计时团队,将可能被禁止参加今后的比赛。


12. 欺诈、盗窃、辱骂志愿者、工作人员或其他人,以及展现出缺乏体育道德的行为将立即被取消比赛资格,并将根据行为严重程度实施相应处罚。


13. 运动员可以接受赛事工作人员在饮水、营养品、技师、医疗等方面的支持;运动员之间可以就轮胎、打气筒、修补工具等方面互相帮助,也可以在经过补给站后帮助其他运动员提供营养品、饮料等协助,但需要注意,如果由于提供装备给同场比赛的其他运动员导致提供支持的运动员无法继续比赛,包括但不限于提供鞋、自行车整车、车架、轮组、头盔等,则提供支持和接受支持的运动员都会被取消比赛资格。


14. 运动员必须完成全部比赛赛段,未完成全部比赛赛段的运动员将被取消比赛资格,如果运动员在比赛中途由于某种原因必须离开赛道,则他/她必须在离开的位置继续比赛。


15. 精英组奖金分配需确保男女相同,精英组运员不参与竞争年龄组奖项,反之亦然。


16. Powerman严禁运动员将参赛名额以任何形式转让给他人,一旦发现,立即取消比赛资格并禁止转让者、顶替参赛者参加后续的Powerman赛事。


17. Powerman保有对赛事规则进行调整的权利,调整内容会在赛事运动员手册中进行公布。


二、 犯规及处罚


1. 运动员违反竞赛规则将受到口头警告、时间处罚、取消比赛资格等处罚。运动员的犯规性质将决定处罚方式。


2. 警告的目的是为了提醒运动员可能会出现犯规行为,以及促使裁判员形成更具“前瞻性”的执裁态度。裁判员将以吹口哨的形式警告,必要时可以命令运动员停止比赛,改正行为后再继续比赛。


3. 时间处罚

   1) 在对运动员做出时间判罚之前,裁判员无须先给予警告。

   2) 在自行车赛段裁判员将对尾随的运动员蓝牌警告,比赛的其他阶段的犯规行为给予黄牌警告。

   3) 在执行处罚时,裁判员将吹口哨或喇叭;出示蓝牌或黄牌;呼叫运动员的号码,同时说“时间处罚” (“Time Penalty”);出于安全原因,裁判员可推迟警告。另一种处罚方式是,犯规运动员的比赛号码将被张贴在处罚区入口处,运动员有责任检查处罚区的公告牌上是否有自己的比赛号码。

   4) 跑步赛段的时间处罚:犯规运动员的号码将在处罚区前的公告牌上清楚地张贴。

       a) 裁判员将出示黄牌要求运动员到下一个处罚区报到,并听从处罚区裁判员的指示。接到通知的运动员有义务自行到下一个处罚区报到。

       b) 犯规运动员进入处罚区,并通知相关裁判员自己的身份和号码。处罚时间从运动员进入处罚区开始计算,当裁判员说“GO”(“走”)处罚时间结束,运动员方可继续比赛。

       c) 已接受处罚的运动员的号码将从公告牌上删除。

       d) 犯规运动员可在犯规跑步赛段的任何一圈接受处罚。

       e) 在接力比赛中,队伍中任何未完成自身赛段的运动员均可代表本队接受处罚。

   5) 自行车赛段的时间处罚:

       a) 裁判员将出示蓝牌要求运动员到下一个处罚区报到,并听从处罚区裁判员的指示。接到通知的运动员有义务自行到下一个处罚区报到。

       b) 犯规运动员将进入下一个处罚区并告知裁判员自己的身份和号码。处罚时间从运动员进入处罚区开始计算,当裁判员说“GO”(“走”)处罚时间结束,运动员方可继续比赛。

   6) 所有时间处罚都在指定的处罚区内进行。处罚区的位置将在《赛事手册》中说明。运动员被告知违反规则后,有义务到赛段内的处罚区报到。若没有执行,将被取消比赛资格;

       a) 滞留处罚帐篷期间,运动员只能补给自己车上或身上带的食品和(或)水;(违规者将被取消比赛资格)

       b) 滞留处罚帐篷期间,运动员禁止使用卫生间。(违规者将被取消比赛资格);

       c) 在处罚帐篷内接受罚时出发时禁止进行设备调试或任何形式的自行车维修。(违规者将被取消比赛资格)


4. 取消比赛资格是对运动员严重犯规行为,例如(但不仅限于)反复尾随犯规或危险的、违反体育道德行为的处罚。

   1) 对于分龄组和伤残组运动员,在标准距离或短距离比赛中累计2次时间处罚,长距离比赛中累计3次时间处罚时可以取消比赛资格(DSQ)

   2) 进行处罚时,裁判员将吹口哨或喇叭并出示红牌,呼叫运动员的号码,同时说“取消比赛资格”(“Disqualified” )。出于安全原因,裁判员可推迟处罚。另一种处罚方式是,犯规运动员的比赛号码将被张贴在终点后的区域。

   3) 运动员被判罚取消比赛资格后,应当立即离开比赛赛道。


5. 被指控犯规的运动员有申诉的权利。申诉流程参见《国际三项运动联盟竞赛规则》。


6. 常见违规行为摘要及处罚见附件。


三、 跑步赛段规则


1. 运动员可以通过跑或走的方式完成跑步赛段。


2. 每位运动员必须自行了解并按照比赛路线进行比赛。运动员没有按照比赛路线进行比赛,在完赛时间和成绩上不会做出任何调整。


3. 运动员必须在跑步赛段全程穿着上衣。


4. 运动员需要丢弃的物品,包括但不仅限于:水壶、能量胶包装、能量棒包装或衣物等。这些物品只能丢弃在补给站专门设立的垃圾丢弃区域。禁止在垃圾丢弃区之外丢弃任何物品。


5. 运动员禁止在比赛中携带耳机或听筒,移动电话及其他电子通讯设备。


6. 朋友、家属及其他观众不允许陪同参赛运动员冲过终点线或是进入终点区域。


7. 运动员应该在确保其他参赛运动员、志愿者及现场观众安全的情况下庆祝自己完赛,不遵守终点冲线规则的运动员将被取消比赛资格。


四、 自行车赛段规则


1. 运动员行为

   1) 自行车必须是由链轮组成且通过双腿做圆周运动,使车子驱动向前,不能有其他的助力装置。前轮须可转向,后轮则通过脚蹬和车链组成的具有空转机制的系统驱动。任何由手动产生的推动力都是被禁止的,除了推行或抬着自行车前进。(残障运动员和手动力自行车运动员除外)

   2) 每位运动员必须自行了解并按照自行车的比赛路线进行比赛。运动员没有按照比赛路线进行比赛,在完赛时间和成绩上不会做出任何调整。

   3) 运动员的车架号码贴纸必须按照主办方要求粘贴在自行车车身上,并从两侧可以清晰可见。

   4) 运动员不能弃车前行。如果车辆无法正常工作,运动员可以在自行车赛道通过跑步或走路的方式推车或抬车前进,只要自行车在推行或抬着的过程中不影响或妨碍其他运动员进行比赛即可。

   5) 运动员禁止在自行车赛段中裸露躯干。运动员必须在自行车赛段全程穿着上衣、骑行服或运动上衣。

   6) 运动员需要丢弃的物品,包括但不仅限于:水壶、能量胶包装、能量棒包装、损坏的自行车零件或衣物。这些物品只能丢弃在补给站专门设立的垃圾丢弃区域。禁止在垃圾丢弃区之外丢弃任何物品。


2. 比赛装备


   1) 总体上,国际三项运动联盟规则(以比赛当年1月1日版本为准)适用于Powerman比赛、熟悉比赛路线训练和官方训练。Powerman中国系列赛允许使用符合UCI竞赛规则的公路车、计时车、山地车以及符合《国际三项运动联盟竞赛规则》的铁三车参加比赛。


   2) 运动员头盔必须符合国际铁联比赛服与装备细则的有关规定。运动员接触自行车的整个过程都必须带好并扣紧头盔,即:在自行车赛段运动员从车架上取下自行车,直到自行车赛段结束将自行车放回车架;运动员由于任何原因需要离开赛道,必须在离开赛道并下车后才被允许解开头盔;在重新进入赛道或重新上车之前必须将头盔戴好并扣紧头盔带。


   3) 自行车赛段运动员携带或者安装到自行车上的任何设备或装置,均须赛前取得裁判长的批准。未经批准的装置禁止安装,否则可取消比赛资格。


   4) 违反规则的装备包括但不限于:

       a) 耳机或听筒;

       b) 玻璃制容器;

       c) 移动电话或其他电子通讯设备;

       d) 不符合本规则的自行车或自行车的一部分;

       e) 不符合国际铁联比赛服与装备细则的比赛服。


3. Powerman赛事10米内禁止跟行规则

   1) 运动员只能在“独立区域”内骑行。

   2) 骑行赛段,运动员应保持在同一条车道内骑行(在赛道的最右侧车道),运动员之间应保持规定的距离(至少10米)。

   3) 运动员骑行时,不可故意阻挡身后的运动员进行超越,否则将处以罚时,情节严重的将取消竞赛资格。(故意阻挡是指在后一名运动员进行超越之时快速变道使超越运动员处于自己的跟车区域内。)

   4) 进行超越的运动员必须注意观察赛道情况,并遵守规则。超越时与被超越运动员横向保持3米以上的距离(视赛道情况而定),在不具备超越条件时严禁抢道超车,并退回10米禁止跟行的区域之外。

   5) 一名试图超越的运动员进入了另一名运动员的尾随区,就不能退出该区域,必须完成超越。

   6) 运动员的前轮被其他运动员的前轮超过时,即判定超越完成,超越过程必须在25秒之内完成。

   7) 超越完成后被超越运动员应当立即退出超越运动员的跟车区域。在离开尾随区域之前进行反超,则被视为超越犯规。

   8) 10米禁止跟行规则适用于精英组、标准距离赛事和短距离赛事的各个年龄组。


五、 换项区


1. 运动员接触自行车的整个过程都必须戴好头盔。即,运动员需先佩戴头盔再从车架上取下自行车,直到自行车比赛结束运动员将自行车放回车架上后再摘下头盔。


2. 运动员必须使用指定的车架位置,并将自行车放上车架。自行车必须直立放置,车座悬挂车架上,自行车前轮朝向换项区中央通道。例外情况可以向裁判员申请。


3. 运动员必须把后续赛段需要使用的所有比赛装备放置在距离物品盒内。如果没有提供物品盒,上述装备需放置在距离车架号码或信息牌0.5米之内。只有在比赛中需要用到的装备方可放置在换项区内,其他所有物品和装备须于比赛开始前转移出换项区。


4. 骑行鞋、眼镜、头盔以及其他的自行车装备可以放在自行车上。


5. 运动员在换项区内不可阻止其他运动员的比赛。


6. 运动员在换项区内不可动用其他运动员的比赛装备。


7. 在换项区内不允许骑行。运动员必须在规定的上车线之后上车,在下车线之前下车。在换项区内(上车线之前和下车线之后),运动员必须用手推行自行车。上车线和下车线是换项区的一部分。


8. 不允许裸体和不文明的暴露行为。


9. 运动员不可在换项区通道内停留。


10. 禁止在换项区内做标记。标记或用作标记目的物品将被移除,并不会通知运动员本人。


六、 残疾人组


1. 为了让一些经过医学证实,由于肢体、视觉或神经系统受到损伤而存在生理功能缺陷的运动员能够共同参与Powerman赛事,Powerman为他们设立了残障公开组的比赛。参加残障公开组的具体政策及竞赛规则参考国际三项运动联盟(ITU)颁布的最新赛事规则执行。


2. Powerman赛事裁判及主委会竞赛官员有权对参加残障公开组的运动员的出发顺序进行调整,包括提前出发、推迟出发或指定出发时间。


3. Powerman赛事裁判及主委会竞赛官员有权禁止使用不符合残疾人竞赛装备规定细则的残障公开组的运动员参加比赛。


4. 每位残障运动员都要求能够良好地控制其自行车,并保持合理的速度,确保补给站的志愿者、其他运动员、赛事官员和观众的安全和健康。驾驶自行车/手动力自行车造成危险或有鲁莽行为将会被取消比赛资格。


七、 其他


更多赛事判罚及处罚细则参照《国际三项运动联盟竞赛规则》执行,可在国际三项运动联盟官方网站(www.triathlon.org)上查阅。


附件


以下是最常见的竞赛规则违规和处罚摘要,并非所有的违规和处罚(“摘要”)全部列入其中。在任何情况下,本摘要如果和竞赛规则中第一到九章所述内容不一致,则以竞赛规则中第一到九章所示为准。每位运动员有责任了解和理解全部竞赛规则(包括但不仅限于在《运动员赛事信息指南》中做的其他规定)



常见违规行为摘要及处罚

常见违规行为摘要


处罚

公开裸体或不文明暴露

取消比赛资格

在非丢弃区丢弃垃圾

取消比赛资格及可能被禁赛

不按比赛路线比赛

取消比赛资格

在自行车和跑步项目中裸露上身

停下警告并立即纠正,如不改正将被取消比赛资格

接受比赛裁判、管理人员或其他比赛运动员以外的人员提供的帮助

如果有可能应修正或恢复到最初状况,然后执行停下警告的处罚;如果不能,将取消比赛资格

为其他运动员提供整车、车架、轮组、头盔、自行车锁鞋、跑鞋或其它任何装备。而由于提供了这些装备,将导致提供方无法继续比赛。

取消双方比赛资格

提供假名或错误年龄,伪造资料或提供虚假信息参加比赛

取消比赛资格及可能禁赛

在被告知处罚后未在下一个处罚帐篷接受处罚

取消比赛资格

在比赛中未经裁判长批准使用通讯设备

取消比赛资格

跑步

在比赛中使用耳机

停下警告进行改正,如不改正将取消比赛资格

在跑步赛段裸露上身

停下警告进行改正,如不改正将取消比赛资格

和非参赛人员一起冲线

取消比赛资格

自行车

尾随

5分钟罚时

并排骑行

停下警告

在被超越时,未退出尾随区就进行反超

停下警告

在被超越时,停留在跟随区超过25秒

5分钟罚时

在自行车赛段裸露上身

停下警告进行改正,如不改正将取消比赛资格

在比赛中使用耳机

停下警告进行改正,如不改正将取消比赛资格

在整个赛事活动期间,骑车不戴头盔。比如:比赛、熟悉赛道、训练期间等

停下警告进行改正,如不改正将取消比赛资格

在自行车比赛中脱离自行车前进

停下警告进行改正,如不改正将取消比赛资格

换项区

阻挡其他运动员行进

停下警告

扰乱其他运动员的换项装备

停下警告


点击此处下载:POWERMAN中国系列赛赛事规则